meiko跟宋志賢說,說他們俱樂部有人在首爾可以找宋志賢詳談,
問宋志賢要地址和聯(lián)系方式。宋志賢也就把地址和聯(lián)系方式發(fā)給了meiko。
過了大約十分鐘,他的手機(jī)收到了一個(gè)陌生人打來的電話。
他想應(yīng)該是EDG那邊的人,于是接通電話。電話那頭傳來的是男人聲音,
用著比較客氣的語(yǔ)氣先打了聲招呼:“阿尼哈塞呦?(你好)”宋志賢眉頭一皺,
心說怎么是個(gè)韓國(guó)人?他并不知道跟他說話的人是阿布帶來的翻譯,
而阿布就站在翻譯旁邊?!芭?..阿尼哈塞呦。”宋志賢回了一句。接著,
電話那邊用韓語(yǔ)說道:“打擾了,我們是從meiko選手那里得到你的聯(lián)系方式的,
聽說您有打比賽的意愿,現(xiàn)在方便出來約個(gè)地方談?wù)剢幔?/p>
”阿布和翻譯非常期待宋志賢能給出一個(gè)肯定的回復(fù)。
但他們聽到了一句非常炸裂的話?!澳銜?huì)說中文嗎?
”宋志賢是用中文問的這句話,所以阿布也能聽懂。
之前廠長(zhǎng)在電話里沒跟他透露過宋志賢會(huì)中文這件事,
他本能的以為在首爾的這個(gè)人是只會(huì)韓文的韓國(guó)人,沒想到對(duì)方的中文竟如此標(biāo)準(zhǔn)!
該不會(huì)打錯(cuò)電話找錯(cuò)人了吧?阿布和翻譯互相看了一眼,臉上充滿疑惑。
等了幾秒鐘沒有得到電話那邊的回應(yīng),宋志賢又問:“喂?還在嗎?”“啊在在在!
”阿布搶在翻譯開口之前回答。宋志賢一聽這聲音,立馬辨別出說話的人是阿布,
因?yàn)榘⒉嫉穆曇籼斜孀R(shí)度了?!澳莻€(gè),
請(qǐng)問你是把聯(lián)系方式告訴meiko的那個(gè)小選手嗎?”阿布用中文再次詢問。“是。
”“哦.....好!那我們用中文交流沒問題對(duì)吧?”“沒問題。
”“哦好好好!”阿布滿臉笑意,他很開心,
對(duì)方說的中文讓他有一種很親切的感覺,他不用翻譯就能跟對(duì)方交流。同時(shí),
他仍然好奇對(duì)方的中文為什么這么好,不過這個(gè)問題暫時(shí)不重要?!澳悻F(xiàn)在有空嗎?
我們約個(gè)地方談一下。”阿布說道。“可以,你們選地方吧,我去找你們?!薄靶校?/p>
問一下你晚飯吃了嗎?”阿布打算如果對(duì)方?jīng)]吃晚飯,就把地點(diǎn)約定在一家高檔餐廳,
要是吃過晚飯了那就把地點(diǎn)約定在咖啡館。“還沒?!钡玫竭@個(gè)回復(fù)后,
阿布把約定的地點(diǎn)告訴了宋志賢。......阿布和翻譯員提前在餐廳等待,
等了半個(gè)小時(shí)左右等到了宋志賢。初看相貌,阿布感覺這個(gè)身高至少一米八,
長(zhǎng)相清秀的小伙不像是韓國(guó)人。和對(duì)方用中文交流時(shí)更感覺對(duì)方應(yīng)該是華國(guó)人。
宋志賢有意向加入EDG,并且能用中文跟阿布交流,于是事情談的很快很順利。
之前阿布跟別人商談的時(shí)候,都要先跟選手的經(jīng)紀(jì)人談話,說tm半天還不能試訓(xùn),
要先談工資合同?,F(xiàn)在是直接和宋志賢本人談,談的是先打訓(xùn)練賽試訓(xùn),通過了再談錢。
事情大概定下來以后,阿布問了個(gè)他一直很在意的問題。“冒昧問一下,
你真的是韓國(guó)人嗎?”宋志賢正用刀叉切割著餐盤中的七分熟牛排,
聽到這個(gè)問題后他停下了手中的動(dòng)作?!氨砻嫔鲜前??!彼f的非常準(zhǔn)確,
確實(shí)是表面上是。但阿布和旁邊的翻譯有點(diǎn)聽不懂啊,什么叫表面上是?
這話聽起來怎么怪怪的?“額......你中文這么好是專門學(xué)習(xí)過還是?
”阿布換了一個(gè)問題問道。宋志賢在品嘗牛排的時(shí)候思考著要編一個(gè)什么樣的理由。
等他把牛排咽下去,說道:“自學(xué)的,因?yàn)槲覐男【蛯?duì)華國(guó)的文化非常感興趣。
”他說了一個(gè)阿布無(wú)法考證但又可以相信的理由?!澳悄闾珔柡α耍?/p>
”阿布嘴上在夸贊,心中在竊喜。
如果這人真的像廠長(zhǎng)說的那樣很有潛力可以成為EDG的adc,
以后打比賽的時(shí)候隊(duì)伍里就可以無(wú)障礙交流了。中單scout雖然也是韓援,
但打了一年首發(fā)之后基本上可以和隊(duì)友用中文交流。阿布借口去洗手間,
打電話把“戰(zhàn)果”告訴廠長(zhǎng)以及當(dāng)前的俱樂部經(jīng)理李哲,希望俱樂部那邊能盡快安排訓(xùn)練賽。
巧的是電話剛掛,蛇隊(duì)的經(jīng)理左霧就問EDG有沒有空打訓(xùn)練賽。
左霧剛剛結(jié)束仁川之旅請(qǐng)來ohq到蛇隊(duì)打adc,
自信滿滿想試試組的新陣容實(shí)力如何。他們隊(duì)內(nèi)已經(jīng)有sofm這個(gè)外援,
如果ohq上場(chǎng)的話那么原來的韓援中單Tank就沒位置了。為了解決這一點(diǎn),
左霧早就聯(lián)系到IG雙子星之一的姿態(tài)來他們隊(duì)打中單。
阿布從洗手間回來還沒過五分鐘,就接到廠長(zhǎng)打來的電話。他接通電話,“喂?
”“喂,阿布,訓(xùn)練賽約到了,今天晚上就能打?!薄斑@么快?跟哪個(gè)隊(duì)約的?
”“剛剛蛇隊(duì)那邊主動(dòng)找我們約訓(xùn)練賽,問晚上有沒有時(shí)間,我們這邊肯定都有時(shí)間,
就是不知道你們那邊有沒有空?!卑⒉悸牭竭@里看了一眼還在吃飯的宋志賢。
“我問問他吧?!薄爸举t,我們今晚就能約到訓(xùn)練賽,你有時(shí)間嗎?
”前面商談的時(shí)候雙方有過自我介紹,所以阿布記得宋志賢的名字。
宋志賢點(diǎn)了點(diǎn)頭,“有時(shí)間?!彪娫捘穷^的廠長(zhǎng)聽到這兩人的對(duì)話深感詫異,
中文交流?這么流暢?等阿布再次和他通話時(shí),
他小聲問了一個(gè)問題:“那個(gè)人是咱們國(guó)人還是韓國(guó)人???我聽你直接用中文跟他交流了,
還很流暢......”阿布笑了??紤]到不方便在宋志賢面前說身份,
他沒有回答廠長(zhǎng)這個(gè)問題?!斑@個(gè)問題等我回去再說吧?!苯又?,
阿布看了一眼手表上專門調(diào)的當(dāng)?shù)貢r(shí)間。“我這邊時(shí)間是晚上快八點(diǎn)了,
國(guó)內(nèi)應(yīng)該比這個(gè)時(shí)間早一點(diǎn),你去跟蛇隊(duì)定一下打訓(xùn)練賽的時(shí)間,盡量別定太晚。
”“okok,先掛了?!睊斓綦娫挘?/p>
阿布問宋志賢:“等會(huì)兒是在你家里打訓(xùn)練賽還是去網(wǎng)吧?
”他不知道宋志賢家里的設(shè)備夠不夠支持跨國(guó)打訓(xùn)練賽,如果是網(wǎng)吧的話應(yīng)該沒問題,
這邊高檔的網(wǎng)吧可以提供專業(yè)的服務(wù)?!拔壹依锞涂梢?。”