赫普滋巴消音了。
那個老得可憐的家養(yǎng)小精靈還在扯著嗓子替自己的主人抱不平，薇薇安全當沒聽見，心情很不錯地拿起茶壺給自己倒了一杯紅茶慢慢品用。
還好赫普滋巴是個養(yǎng)尊處優(yōu)貪慕虛榮的女人，雖然有一堆小算盤，但腦子不太活絡(luò)，薇薇安簡直把她玩弄于股掌之間。
這一周的相處，薇薇安也多少摸清了赫普滋巴的情況。一個出身很好且富有的寡婦，人際關(guān)系簡單，喜好收藏古董，家里有一間密室里整整齊齊放了許多她從未見過的金器銀杯，還有一些東西隔著玻璃都能感受到其周身縈繞的黑魔法氣息。
薇薇安翻遍了整個房子也沒找到幾本有用的書，她干脆披上斗篷去了翻倒巷。
出乎薇薇安的意料，這時候的翻倒巷倒是一片繁榮，跟五十年后的荒涼落魄截然不同。薇薇安覺得翻倒巷的落寞有很大原因是伏地魔的黑魔法給魔法界帶來了無與倫比的恐慌。
她邁進博金博克店，柜臺后的英俊青年從報紙后抬起頭，直視著她的眼睛微笑打招呼：“您來了，史密斯夫人?！?/p>
“哦梅林，瞧瞧這份工作把湯姆折磨成什么樣了?！倍厒鱽砗掌兆贪托奶鄣母袊@，薇薇安心里感到一陣無力。
薇薇安說：“我想來看看最近有沒有什么好貨。”
湯姆隨手把報紙放在柜臺，轉(zhuǎn)身拿了一串珍珠項鏈出來，那項鏈的顏色很不正常，白得像骨頭一般。
“這是人魚的尾骨化成的珍珠，我費了好些力氣才弄到手。我想，這很襯你的皮膚。”
“薇薇安，我要了！你快付錢！”赫普滋巴嚷嚷道。
薇薇安掃了一眼，表現(xiàn)得興致缺缺?！澳氵@里還有別的東西嗎？”
湯姆低頭輕柔地說：“夫人，您可以先試戴一下?！?/p>
他湊近薇薇安的耳朵，保持一個曖昧又紳士的距離壓低聲音說：“這串項鏈有個詛咒，那就是戴上它的人可以獲得愛人永遠的忠誠?！?/p>
薇薇安尾調(diào)上揚哦了一聲：“這難道不是祝福？”
“或許有人并不想要永遠的忠誠呢?！睖纷旖巧蠐P，笑容極具迷惑力，薇薇安看得差點入迷。
不過她沒有忘記自己此行的真正目的，她裝作不耐煩地敲了敲桌子，說：“算了，你把那幾本書給我裝起來吧，看著用來墊桌腳倒是不錯。”
湯姆怔愣了片刻，立刻回神取下那幾本書拿去包裝。薇薇安在一旁等著，瞥了兩眼報紙。
依舊是一些無趣的政治新聞，薇薇安想要翻到后面看一眼這一期的填字游戲，這時湯姆把包裝好的書推了過來，薇薇安立刻丟下了報紙。
“項鏈，項鏈！我要項鏈！你沒聽到湯姆說，帶上那條項鏈的人可以獲得愛人的忠誠嗎！”赫普滋巴的尖嗓子簡直要穿透薇薇安的耳膜，薇薇安揉了揉太陽穴故意無視了她的話，拿起書離開了商店。
湯姆眼睛一轉(zhuǎn)不轉(zhuǎn)盯著那個雍容華貴的女人離開的背影陷入了沉思，他重新拿起報紙翻到剛才看的那一版，嘴角勾起一個耐人尋味的弧度。
薇薇安要是再往后翻一頁，她就能看到上面新羅馬加粗字體赫然寫著：英國疑似有非法穿越者。